FR
L’édition 2023 du Primtemps de l’Arribèra accueille la deuxième saison de ces rencontres artistiques exceptionnelles : près de 150 musicien·ne·s chanteur·se·s, danseur·se·s, échassier·e·s… Avec cette année, un nouveau spectacle, mené à bien par de nouvelles écoles de musiques et groupes de danse, qui ont rejoint le projet :
Chancaires de Sent Pèr de Lèren, ESA Chancaires de Mont de Marsan, Vaillants d’Ossun, Lo Cèu de Pau, Conservatoire à Rayonnement Départemental Pau Pyrénées, Conservatoire des Landes, Conservatoire à Rayonnement Départemental de Tarbes, l’ASEC de Sauveterre, Ecole de musique du Pays grenadois, EMIHB de Lasseube, EMUSICAA Arzacq-Arraziguet, El Camino Pau – orchestre de jeunes, Ecole de musique intercommunale de Luy en Béarn – Montardon
En 2022, le samedi soir du Primtemps de l’Arribèra, le festival enregistrait son record de nombres d’entrées pour le tout premier spectacle A Tot Vedent, avec des gradins plus que garnis et une salle pleine à craquer : chacun et chacune en garde un souvenir ému ! Voyons ce que ce nouveau millésime nous réserve !
OC
L’edicion 2023 deu Primtemps de l’Arribèra qu’arcuelh la dusau sason d’aqueths encontres excepcionaus : 150 musician·a·s cantaira·e·s, dançaira·e·s, chancaire·a·s… Dab augan, un navèth espectacle, miat per escòlas de musica navèras e grops de dança, qui an juntat lo projècte :
Chancaires de Sent Pèr de Lèren, ESA Chancaires deu Mont, Valents d’Aussun, Lo Cèu de Pau, Conservatòri d’Arrajada Departementau Pau Pirenèus, Conservatòri de las Lanas, Conservatòri d’Arrajada Departementau de Tarba, l’ASEC de Sauvatèrra, Escòla de musica deu País grenadés, EMIHB de La Seuva, EMUSICAA Arsac-Arrasiguet, El Camino Pau – orquestre de joens, Escòla de musica intercommunala de Luy en Béarn – Montardon
En 2022, lo dissabte ser deu Primtemps de l’Arribèra, lo hestau qu’enregistrèva un recòrd de nombre d’entradas entau tot permèr espectacle A Tot Vedent, dab pitranglas mei que plens e ua sala conhida de mond : cadun e cadua que’n güeitan un sovièr esmavut ! Vam véder çò que lo dusau millesime e’ns reserva !