PROGRAMACION
PROGRAMMATION

Coup d’œil sur les 3 jours

Uelhada suus tres jorns

Pour plus d’infos sur les artistes et spectacles > clik > ARTISTAS

Pour tout savoir sur les animations gratuites > clik > ANIMACIONS

Découvrez les stages et ateliers > clik > ESTAGIS

---

Dijaus lo 13 d’abriu –> Diada deus mainatges : 10h – 16h

(de 10h tiò 16h : entà las escòlas, sus reservacion)

• Talhèrs de chancas, dança, canta, musica, fabricacion d’instrument
• Espectacle Dominò, companhia CKC
• Bal deus mainatges

serada / velhada a gratis :

• 20h : Conte musicau, canta, musica, films

Conte  : L’òmi qui’s corrè au darrèr de l’escadença

Ponts, palancas : cants a enténer, a repréner – Creacion deus Chancaires

Seleccion de filmòts
– « La Mameta », 2 épisòdis, Pauline Plat, Dètz
– BIAIS / 2 episòdis de la seria PIGET
– « Bonjour Monsieur », court métrage de fiction, Piget productions, Toulouse

Jeudi 13 avril –> Journée des enfants : 10h – 16h

(de 10h à 16h : pour les écoles et uniquement sur réservation)

• Ateliers d’échasses, danse, chant, musique, fabrication d’instrument
• Spectacle Domino, compagnie CKC
• Bal des enfants

soirée / veillée gratuite

• 20h : Conte musical, chant, musique, films

Conte créé par l’atelier de langue : L’homme qui courrait après sa chance

Ponts, passerelles : chants à entendre, à reprendre – création des Chancaires

Sélection de films courts
– « La Mameta », 2 épisòdis, Pauline Plat, Dètz
– BIAIS / 2 episòdis de la seria PIGET
– « Bonjour Monsieur », court métrage de fiction, Piget productions, Toulouse

Divés lo 14 d’abriu –> Diada deus mainatges : 10h – 16h

de 10h tiò 16h : entà las escòlas, sus reservacion)

• Talhèrs de chancas, dança, canta, musica, fabricacion d’instrument
• Espectacle Dominò, companhia CKC.
• Bal deus mainatges

• 19h : recepcion deu Primtemps
• Repaish talos, grasilhadas

10 € (8 € redusit, gratuit -12 ans) la serada per 3 espectacle / concèrt / bal :

• 21h : Espectacle de dança NINIKA, companhia EliralE
• 22h30 : bal SALTOKA
• 0h : bal TOCTOCAU

 Vendredi 14 avril –> Jour deux enfants : 10h – 16h

(pour les écoles et uniquement sur réservation)

• Ateliers d’échasses, danse, canta, musique, fabrication d’instrument
• Spectacle Domino, compagnie CKC
• Bal des enfants

• 19h : réception du Printemps
• Repas taloas, grillades

10€ (réduit 12€ – gratuit pour les – 12ans) la soirée pour les 3 spectacle / bal / concert :

• 21h : spectacle de danse NINIKA, companie EliralE
• 22h30 : bal SALTOKA
• 0h : bal TOCTOCAU

Dissabte lo 15 d’abriu –> 9h30 – 12h & 13h30 – 16h

Estagis :

• cant polifonic deu Biarn, Matiu Dufau
• fabricacion d’instrument de tèrra cueita, Marie Picard
• acordeon deu Bascoat, Maddalena Luzzi
• danças de Bigòrra, Lionel Dubertrand / Clement Rousse

• 11h : Passejada deu Primtemps

• 12h30 : repaish (salada de ris, agulhetas de guit & tecons o menut vegetarian, tarta de pomas, vin, cafè)

• • • 14h : conferéncias, Ponts e Palancas
    • 14h : Caça de tresaur
  • • 16h : empont ubèrt – scène ouverte
    • 18h : espectacles deus petits Chancaires
    • 19h : aperitiu en musica
      Repaish (assieta deu Chancaire, biton de lèit o menut vegetarian, fritas, pastís, vin, cafè.)
      

10 € (8 € redusit, gratuit -12 ans) la serada per 3 espectacle / concèrt / bal :

• • • 21h : COCANHAKO
    • 22h30 : Partida de diatòs
    • 0h : FABURDEN

Samedi 15 avril –> 9h30 – 12h & 13h30 – 16h

Stages:

• • • • • • • • chant polyphonique du Béarn, Matiu Dufau
              • fabrication d’instrument en terre cuite, Marie Picard
              • accordéon du Pays basque, Maddalena Luzzi
              • danses de Bigorre, Lionel Dubertrand / Clement Rousse
            • • 11h : Promenade du Primtemps
            • • 12h30 : repas (salade de riz, aiguillettes de canard & haricots verts ou menu végétarien, tarte aux pommes, vin, café)
                
            • • 14h : conférences, Ponts et Passerelles
              • 14h : chasse au trésor
            • • 16h : scène ouverte
              • 18h : spectacle des petits Chancaires
              • 19h : apéritif en musique
                repas ( assiette du Chancaire, cochon de lait ou menu végétarien, frites, pastis landais, vin, café)
                

10€ (réduit 12€ – gratuit pour les – 12ans) la soirée pour les 3 spectacle / bal /  concert :

• • • • • • • 21h : COCANHAKO
            • 22h30 : Combat d’accordéons
            • 0h : FABURDEN